小偷．共犯．鐵拳頭 Short Sharp Shock

法提．阿金 Fatih Akin

1997 / Germany / 35mm / Color / 100

1998 盧卡諾影展銅豹獎 / 1998 巴伐利亞影展最佳青年導演 / 1999 柏林影展

希臘扒手柯斯塔和塞爾維亞銷贓小天王鮑比，準備迎接大哥葛布列出獄。情同三兄弟的他們，來自異鄉卻同在漢堡街頭闖蕩。葛布列厭倦鋌而走險的日子，遂萌生重回祖國土耳其的念頭，不料此時兄弟們卻捲入黑幫鬥爭…。以《愛無止盡》、《天堂邊緣》擠身歐洲最夯導演行列的法提．阿金，在首部劇情片中，用充滿活力的方式向影壇告示他對移民後裔文化的關懷。

A story about love, dreams, honour and death. Bobby, a Serb; Costa, a Greek; Gabriel, a Turk: these three had earlier formed a gang in Hamburg. Bobby decides to join an Albanian gang; Costa decides to join him for one last adventure. And Gabriel, just out of prison, wants to mature and quit his gangster past. But fate takes a turn and Gabriel must complete one last dangerous mission….

7/08(三) 中山 16.30

7/12(日) 新二 18.30