時間：2009/07/08（三）10:30

地點：新光影城二廳

紀錄：最愛立忍甲小編

大小編輯同時說：

《永久居留導演版》是本屆台北電影節的保留場，比起日前院線播映的《永久居留》115分鐘版本，本版本多出整整30分鐘，可謂導演心中更加理想的版本。雲翔導演在影片放到工作人員字幕時，還拿起麥克風跟著一起歡唱片尾曲，溫潤的笑容從頭持續到尾。之後的映後座談，影迷不僅反應熱烈，更一同唱起片尾曲「回敬」導演，現場溫馨滿滿，歡笑聲四起。

Q1：本片所有的鋪陳都很細膩，以「生老病死」作為整個故事架構，那為什麼最後會以死作為終結？是代表死又是一個新生的開始嗎？

A1：我覺得「死亡」本來就是這部片的主題，探討怎麼樣去面對死亡，怎麼樣去跨越死亡。死亡對一個人來說，本來就是一個終曲，在115分鐘的那個版本，我放了三個結局在裡面，現在大家看到的這個版本，也是三個結局，但是比較詳細，特別是以色列那一段放得很長。裡面說了一句「死亡是一個很長的休假。」這就是說，我們可以用很多角度去看待死亡，那就接近於他說的，死亡就是一個新階段的開始。那這階段會將如何，我們其實也不清楚。那就如同我們去渡假，但我們也不知道那個假期會是怎樣，反正我們可以抱持這種態度去面對死亡。最重要的是，我們去休假之前，要先把我們的工作給做好，這就是我們的人生。

★★延伸閱讀看更多★★

《永久居留導演版》影片介紹