曖昧 Ghosted

莫妮卡‧楚特 Monika TREUT

2009 / Germany, Taiwan / 35mm / Color / 89min

2009 柏林影展 / 2009 香港電影節

漢堡藝術家蘇非因為台灣愛人艾菱的離奇死去，陷入倉皇憂鬱的情緒。之後她來台北展示最新作品，卻遇見一位窮追不捨的記者湄黎。湄黎誘惑蘇非未果，竟追到漢堡調查艾菱死因。然而蘇非面對的，是根本沒有入境德國的湄黎？還是艾菱輪迴轉世的亡魂？導演莫妮卡‧楚特首部台德兩國共製劇情長片，鋪陳一段撲朔迷離的女女曖昧。

The unexplained, sudden death of her young Taiwanese lover Ai-ling throws Hamburg artist, Sophie Schmitt, totally off balance. She travels to Taipei to exhibit a video installation dedicated to Ai-ling. On opening night, Sophie is approached by a pushy journalist, Mei-li, who tries to seduce the grieving artist. But Sophie rejects her and returns to Hamburg. Shortly thereafter, Mei-li turns up on Sophie’s doorstep unannounced. Soon, Sophie realizes that Mei-li is secretly investigating Ai-ling’s death.

7/04(六) 中山 14.00 ★ ▲（導演或影人出席映前或映後座談）（非英語發音且無英文字幕）