水上人家 River People

何建軍 HE Jian-Jun

2008 / China / Digibeta / Color / 88min

2008 釜山影展

以富有奇士勞斯基風格的《郵差》被歐美電影界肯定的中國導演何建軍，找到陝西黃河上一戶三代相傳，靠打魚為生的水上人家。船老大每天督促兒子排網捉魚，不過兒子一個安於水上生活，一個卻不甘心一輩子待在這邊。老爸心裡明白，只要黃河一天存在，孩子遲早都會歸來。何建軍以寫實風格記錄漁家生活的細節，充滿讓人感動的生命韌性。

Haoshan Shan, a middle-aged boatman, has been fishing along Yantze River, Wei River and Yellow River over a span of 40 years. While others are illiterate, Shan’s teenaged child, Baowa, is the only one that knows how to read and write. Baowa yearns for a getaway from home and furtively starts his part-time job in town. But the boatman is sure that as long as the Yellow River exists, Baowa will eventually return.

6/26(五) 新三 20.20

7/04(六) 新三 13.10