渺渺 Miao Miao 

程孝澤 CHENG Hsiao-tse

2008 / HK / 35mm / Color / 82min

2008 釜山影展 / 2008 香港亞洲電影節開幕片 / 2009 柏林影展 Generation 14plus 競賽單元

來自日本的交換學生渺渺安靜內向，還來不及習慣台北的繁忙與紛亂，就與班上熱情奔放的小璦成為好友。渺渺某日發現一家播放老歌的CD店，頭家是拒人於千裡之外的陳飛。憂鬱的陳飛令渺渺心動不已，她每天藉故拉著小璦前往CD店偷看陳飛，然而陳飛似乎只活在自己的世界裡。這個夏天，兩個女孩各自經歷了初戀的美好與幻滅。

Miao Miao is a shy and self-contained exchange student from Japan. One of her classmates Ai becomes her best friend before she’s used to this busy city. But Miao Miao and Ai are completely different in every way. Miao Miao meets the owner of a CD shop named Chen Fei and admires him secretly. But he’s stuck in his tragic past and refuses to let anyone into his heart. That’s when Miao Miao decides to go back to Japan…

7/08(三) 新二 21.30 ★（導演或影人出席映前或映後座談）

精彩預告