命運繼承人 The Inheritors 

艾格尼歐．波高斯基 Eugenio Polgovsky

2008 / Mexico / Digibeta / Color / 90min

2008 威尼斯影展 / 2009 柏林影展 Generation Kplus 競賽單元 / 2009 墨西哥金像獎最佳紀錄片、最佳剪輯

這是一部沒有旁白的紀錄片，透過鏡頭凝視著墨西哥貧困孩童，以寫實方式記錄他們的勞動以及自給自足的生活細節。耕作、牧羊、織布、汲水、採集農作物…，孩童們為了每日的生存掙扎奮鬥，年幼的一代繼承了祖先賴以生存的工具及技巧，卻也繼任他們日復一日的艱苦與困頓。透過影片，導演對他們的毅力及勇氣傳達深深敬意。

At an early age, a group of children began to work in the Mexican countryside. The Inheritors is a portrait of their lives and their daily struggle for survival. These children work on farming, carving wooden alebrijes, shepherding, making bricks, weaving cloth, looking after their little siblings, collecting water and harvesting crops. They have inherited tools and techniques from their ancestors, as well as their day-by-day hardships. Generations pass and child workers remain captive in a cycle of inherited poverty.

7/06(一) 新三 11.00

7/12(日) 新三 11.00

精彩預告